Blog
Wiedza, newsy i techniczne aspekty post-produkcji audio.

Czyszczenie nagrania czy ekspertyza fonoskopijna? Co wybrać
Chcesz lepiej usłyszeć rozmowę, sprawdzić autentyczność pliku lub ustalić, kto mówi? Zobacz, czym różnią się te zlecenia i jak przygotować nagranie.

Jak wybrać lektora do filmu? Głos, interpretacja i dogrywki
Jak ocenić głos na materiale z filmu i zachować spójność narracji przy kolejnych scenach oraz dogrywkach VO? Praktyczna lista dla produkcji.

Adaptacja zwiastuna ze stereo do 5.1: materiały, odsłuch i dostawa
Masz zaakceptowany miks stereo, a zwiastun trzeba oddać w 5.1? Sprawdź, co przekazać do adaptacji, jak ocenić downmix i jak skontrolować wersje przed dostawą.

Miks stereo vs. 5.1 vs. 7.1 vs. Dolby Atmos — który format wybrać?
Porównanie miksu stereo, 5.1, 7.1 i Dolby Atmos: różnice, koszty oraz decyzje przed dostawą. Sprawdź, jak dopasować wersje do specyfikacji odbiorcy.

10 błędów dźwiękowych, które zabijają Twoje wideo na YouTube
Dźwięk decyduje o tym, czy widz zostaje, czy wychodzi. Poznaj 10 błędów audio, które psują wrażenia oglądania — i jak je wyeliminować.

Montaż dialogów — co dokładnie robi edytor dialogów?
Edytor dialogów to niewidoczny bohater postprodukcji. Wyjaśniamy, na czym polega montaż dialogów, jakie problemy rozwiązuje i dlaczego wpływa na jakość całego miksu.

Jak dopasować ADR do produkcyjnego dialogu — reverb, EQ, ambience
Reverb matching, korekcja EQ, ambience — konkretne techniki i narzędzia, które sprawiają, że ADR brzmi jak dialog z planu.

Czyszczenie dialogów w iZotope RX — techniki i pułapki
Kolejność operacji, konfiguracja modułów i najczęstsze błędy przy czyszczeniu dialogu filmowego w iZotope RX. Praktyczny poradnik dla edytorów dźwięku.

Jak ustawić sesję Pro Tools do miksu Dolby Atmos — krok po kroku
Praktyczny przewodnik po konfiguracji sesji Pro Tools pod miks Atmos: Renderer, beds, obiekty, routing, organizacja tracków i eksport ADM BWF.

Jak przygotować miks dźwięku do dystrybucji
Kino, broadcast i wybrane deliverables Netflix, Warner Bros. Discovery oraz Prime Video: sprawdź specyfikację przed eksportem.

Jak nagrać ADR zdalnie — narzędzia i porady
Zdalne ADR to dziś standard, nie plan awaryjny. Narzędzia, przebieg sesji krok po kroku i praktyczne wskazówki — co przygotować po stronie aktora, studia i reżysera.

Normy głośności EBU R128 vs. ATSC A/85 — co musisz wiedzieć
EBU R128 i ATSC A/85: cele głośności, True Peak i metody pomiaru long-form oraz short-form — z praktycznymi wskazówkami przed dostawą.