Terminy realizacji

Orientacyjne ramy czasowe wszystkich etapów audio post — od picture locka do paczki deliverables.

Terminy realizacji

„Kiedy będzie gotowe?" — to pytanie pada przy każdym projekcie, a szczera odpowiedź zawsze brzmi: to zależy od zakresu pracy, nie od polityki studia. Ta strona zbiera w jednym miejscu ramy czasowe, którymi posługujemy się przy planowaniu harmonogramu.

Co przesuwa termin

Osiem zmiennych, które najsilniej kształtują harmonogram:

  • Długość materiału — fabuła nie trwa cztery razy dłużej niż krótki metraż, bo setup sesji, organizacja ścieżek i przygotowanie deliverables to koszty w dużej mierze stałe. Ale każda dodatkowa minuta to realna praca przy edicie, designie i miksie.
  • Stan dźwięku z planu — najsilniejszy mnożnik czasu. Czyste, dobrze oznaczone nagrania skracają montaż dialogów i redukują ADR; zaszumiony materiał potrafi wydłużyć pracę dwu-, a niekiedy trzykrotnie. Lista materiałów, które sprawdzamy przy intake: Specyfikacja materiałów od klienta.
  • Liczba dialogów i złożoność obsady — im więcej postaci i trudniejsze warunki nagrania, tym dłuższy edit.
  • Zakres ADR — każda sesja postsynchronów to co najmniej jeden dzień pracy studia nagraniowego, mixera i aktora. Dostępność obsady to wąskie gardło, które potrafi przesunąć harmonogram bardziej niż jakikolwiek inny czynnik.
  • Format miksu — Atmos to znacząco więcej pracy niż miks stereo przy identycznym materiale.
  • Liczba rund poprawek — jedna runda precyzyjnych uwag z timecode'ami to parę godzin; trzy rundy niejasnego feedbacku to dodatkowe dni.
  • Reconform — jeden reconform po zmianie obrazu może kosztować kilka dni pracy edytora dialogów, sound designera i foley artysty łącznie; trzy potrafią podwoić czas całej postprodukcji audio.
  • Termin dystrybucji — pilny termin oznacza pracę równoległą na większej ekipie albo kompromisy w zakresie.

Etap po etapie

Ramy orientacyjne. Dolna granica zakłada czyste nagrania produkcyjne, zamknięty montaż obrazu i precyzyjny AAF/OMF — górna: problematyczne lokacje, dużo szumów i rozbudowaną obsadę.

EtapOrientacyjny czas
Spotting session i przygotowanie1–2 dni po picture locku
Montaż dialogów — spot / treść online (do 3 min)1–3 dni
Montaż dialogów — krótki metraż (10–20 min)1–3 tygodnie
Montaż dialogów — dokument (60–90 min)3–5 tygodni
Montaż dialogów — fabuła (90–120 min)4–7 tygodni
Sound design i SFXskala zbliżona do montażu dialogów; zaczyna się zwykle równolegle z montażem dialogów
Foley — nagranie i montaż1–3 tygodnie
ADR — jedna sesja (jeden aktor, jeden dzień)1–2 dni z montażem i dopasowaniem
ADR — projekt z dużą obsadą (planowanie i sesje)3–6 tygodni
Miks stereo / 5.1 — spot (30–60 s)0,5–1 dzień
Miks stereo / 5.1 — krótki metraż (10–20 min)1–3 dni
Miks stereo / 5.1 — dokument (60–90 min)3–5 dni
Miks stereo / 5.1 — fabuła (90–120 min)5–10 dni
Deliverables i QCminimum 3–5 dni roboczych dla prostego projektu; tydzień lub więcej dla fabuły z wieloma wersjami językowymi i formatami

Miks w Dolby Atmos wydłuża te ramy — ze względu na złożoność sesji, rozmieszczenie obiektów dźwiękowych w przestrzeni i wymagania certyfikowanego pomieszczenia miksowego.

Całość od picture locka

Typ projektuOrientacyjny czas od picture locka
Spot / treść online1–2 tygodnie
Krótki metraż3–6 tygodni
Film dokumentalny6–10 tygodni
Film fabularny10–18 tygodni

Dolna granica: zamknięty montaż, czyste nagrania, minimalne ADR, sprawny feedback, miks stereo. Górna: problematyczny materiał dźwiękowy, rozbudowane ADR, miks Atmos, kilka rund poprawek i zmiany montażu w trakcie pracy.

Termin pilny

Tryb pilny przyjmujemy, jeśli pozwala na to harmonogram. Obowiązują wtedy dopłaty do wyceny:

  • termin krótszy niż 5 dni roboczych: +30%
  • termin 48 h lub krótszy: +50%

Jak realnie skrócić harmonogram

Większość etapów audio post nie musi być sekwencyjna — montaż dialogów i sound design mogą toczyć się równolegle, foley można nagrywać w trakcie editu, a premiks zaczynać fragmentarycznie. To skraca całkowity czas, ale ma jeden warunek: stabilny materiał wejściowy. Jeśli montaż obrazu zmienia się w trakcie, każdy reconform dotyka kilku ścieżek naraz.

Picture lock to fundament harmonogramu. Każdy tydzień opóźnienia picture locka to co najmniej tydzień opóźnienia deliverables — często więcej. Jeśli potrzebujesz pomocy w ułożeniu realnego harmonogramu dla swojego projektu, zacznij od konsultacji i workflow.

Powiązane artykuły