Montaż dialogów (Dialogue Editorial)

Dobry dialog nie zwraca na siebie uwagi — po prostu niesie historię. W Aktimatter wykonujemy montaż dialogów tak, aby materiał był spójny, rytmiczny i gotowy do miksu, bez utraty naturalności.

Zakres prac

Conform do picture lock (lub do aktualnej wersji, jeśli pracujemy iteracyjnie)
Sync i poprawki zgodności obrazu z dźwiękiem (w granicach dostarczonych materiałów)
Cięcia, crossfade’y, wyrównanie przerw, oddechów, ogonów
Selekcja alternatywnych take’ów (jeśli dostępne), porządkowanie ścieżek
Stabilizacja poziomów (clip gain) pod dalszą restaurację i miks
Przygotowanie tracklay (DX grupy, routing, nazewnictwo, organizacja sesji)

Co dostajesz

Sesję (lub paczkę sesji) przygotowaną pod dalsze etapy
Eksporty kontrolne (reference) do zatwierdzania
Listę uwag: brakujące ujęcia, problematyczne fragmenty, rekomendacje ADR/VO (jeśli potrzebne)

Jak pracujemy zdalnie

Dostarczasz OMF/AAF, referencję obrazu i wytyczne projektu. My odsyłamy wersje do odsłuchu oraz listę zmian. W razie potrzeby pracujemy w cyklu dziennym/tygodniowym — zależnie od deadline’u.