[{"data":1,"prerenderedAt":92},["ShallowReactive",2],{"/uslugi/sound-design-i-sfx":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":84,"extension":85,"meta":86,"navigation":87,"path":88,"seo":89,"stem":90,"__hash__":91},"pages/uslugi/sound-design-i-sfx.md","Sound design i SFX editorial",{"type":7,"value":8,"toc":76},"minimark",[9,13,17,22,54,58,69,73],[10,11,5],"h1",{"id":12},"sound-design-i-sfx-editorial",[14,15,16],"p",{},"Sound design to nie „efekty”. To narracja: napięcie, skala, emocja i rytm. Budujemy świat dźwiękowy tak, aby wspierał obraz — i dawał miksowi pełną paletę możliwości.",[18,19,21],"h3",{"id":20},"co-robimy","Co robimy",[23,24,25,33,39,45,51],"ul",{},[26,27,28,32],"li",{},[29,30,31],"strong",{},"SFX editorial",": hard FX, ruchy, obiekty, akcja, off-screen cues",[26,34,35,38],{},[29,36,37],{},"Backgrounds / atmos",": warstwy przestrzeni, pogoda, miasto, wnętrza, natura",[26,40,41,44],{},[29,42,43],{},"Design",": elementy stylizowane, abstrakcyjne, sci-fi, horror, branding soniczny",[26,46,47,50],{},[29,48,49],{},"Transitions",": risery, whooshe, impacty, stingi — jeśli projekt tego wymaga",[26,52,53],{},"Organizacja tracklay pod miks (DX/MX/FX, stem’y, grupy, nazewnictwo)",[18,55,57],{"id":56},"jak-dbamy-o-spójność","Jak dbamy o spójność",[23,59,60,63,66],{},[26,61,62],{},"Ustalamy „słownik” świata: co jest realistyczne, a co stylizowane",[26,64,65],{},"Pilnujemy perspektywy (kamera, plan, przestrzeń) i ciągłości między scenami",[26,67,68],{},"Dostosowujemy intensywność do muzyki i dialogu, aby miks nie walczył o miejsce",[18,70,72],{"id":71},"review-i-poprawki","Review i poprawki",[14,74,75],{},"Pracujemy iteracyjnie: dostajesz wersje kontrolne z oznaczeniem zmian. Wspólnie domykamy język dźwięku, zanim wejdziemy w final mix.",{"title":77,"searchDepth":78,"depth":78,"links":79},"",2,[80,82,83],{"id":20,"depth":81,"text":21},3,{"id":56,"depth":81,"text":57},{"id":71,"depth":81,"text":72},"Budowanie świata dźwiękowego, który wspiera obraz.","md",{},true,"/uslugi/sound-design-i-sfx",{"title":5,"description":84},"uslugi/sound-design-i-sfx","5J3oQkUVHw8flf3TPfZ4Ncpb2jCGMxcaz7O-va6i0pg",1779158068359]