[{"data":1,"prerenderedAt":92},["ShallowReactive",2],{"/uslugi/czyszczenie-i-restauracja-audio":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":84,"extension":85,"meta":86,"navigation":87,"path":88,"seo":89,"stem":90,"__hash__":91},"pages/uslugi/czyszczenie-i-restauracja-audio.md","Czyszczenie i restauracja audio",{"type":7,"value":8,"toc":76},"minimark",[9,14,27,32,51,55,69,73],[10,11,13],"h1",{"id":12},"czyszczenie-i-restauracja-audio-dialogue-cleanup-restoration","Czyszczenie i restauracja audio (Dialogue Cleanup / Restoration)",[15,16,17,18,22,23,26],"p",{},"Materiał planowy bywa trudny: wiatr, ruch uliczny, klimatyzacja, odbicia, drobne przestery. Naszym celem jest ",[19,20,21],"strong",{},"czytelność"," i ",[19,24,25],{},"spójny charakter"," — bez wrażenia „przeprocesowania”.",[28,29,31],"h3",{"id":30},"typowe-problemy-które-rozwiązujemy","Typowe problemy, które rozwiązujemy",[33,34,35,39,42,45,48],"ul",{},[36,37,38],"li",{},"szumy tła, przydźwięki, brum",[36,40,41],{},"trzaski, kliknięcia, dropy, przestery",[36,43,44],{},"różnice charakteru między ujęciami (barwa, ambience, pogłos)",[36,46,47],{},"„ostre” spółgłoski, sykawki, mikrofonowe artefakty",[36,49,50],{},"nierówny poziom i dynamika w obrębie sceny",[28,52,54],{"id":53},"co-obejmuje-usługa","Co obejmuje usługa",[33,56,57,60,63,66],{},[36,58,59],{},"Redukcja szumów i naprawy spektralne (punktowo i globalnie)",[36,61,62],{},"Wyrównanie barwy (EQ), kontrola sybilantów (de-essing), dynamika",[36,64,65],{},"Dopasowanie przestrzeni: dobór ambience/room tone, reverb matching",[36,67,68],{},"Przygotowanie materiału pod miks (spójna głośność i organizacja)",[28,70,72],{"id":71},"zasada-jakości","Zasada jakości",[15,74,75],{},"Zawsze dobieramy obróbkę do kontekstu: film fabularny, dokument, reklama, formaty digital wymagają różnych kompromisów. Jeśli materiał wymaga dogrania — powiemy to wprost i zaproponujemy zdalne ADR/VO.",{"title":77,"searchDepth":78,"depth":78,"links":79},"",2,[80,82,83],{"id":30,"depth":81,"text":31},3,{"id":53,"depth":81,"text":54},{"id":71,"depth":81,"text":72},"Dialogue Cleanup / Restoration - czytelność i spójny charakter.","md",{},true,"/uslugi/czyszczenie-i-restauracja-audio",{"title":5,"description":84},"uslugi/czyszczenie-i-restauracja-audio","r8eJGtcbZRal38jETIt0qmaIEJRbgNgdug7C8pVfyTg",1779158068361]