[{"data":1,"prerenderedAt":68},["ShallowReactive",2],{"blog-posts-count":3,"blog-posts-page-9":4,"blog-main":44},102,[5,13,20,28,34,39],{"path":6,"title":7,"description":8,"date":9,"tags":10},"/blog/ile-kosztuje-edycja-podcastu","Ile kosztuje profesjonalna edycja podcastu w Polsce?","Przegląd rynku edycji podcastów w Polsce: co obejmują poszczególne poziomy usług, które czynniki kształtują cenę i kiedy warto zlecić profesjonalną postprodukcję audio.","2026-03-20",[11,12],"Podcast i voiceover","Budżet i wycena",{"path":14,"title":15,"description":16,"date":9,"tags":17},"/blog/jak-usunac-szum-z-nagrania-dialogow","Jak usunąć szum z nagrania dialogów — krok po kroku","Praktyczny workflow czyszczenia dialogów filmowych: kolejność operacji, ustawienia narzędzi, typowe błędy i granica, za którą lepiej zlecić restaurację specjaliście.",[18,19],"Czyszczenie audio","Montaż dialogów",{"path":21,"title":22,"description":23,"date":9,"tags":24},"/blog/jak-przygotowac-materialy-do-sesji-miksu","Jak przygotować materiały do sesji miksu — checklist dla producenta","Checklista przed sesją miksu: organizacja sesji, stemy, referencja wideo, specyfikacje i komunikacja z mikserem przed przekazaniem projektu.",[25,26,27],"Miks","Workflow","Deliverables",{"path":29,"title":30,"description":31,"date":9,"tags":32},"/blog/ile-kosztuje-miks-dzwieku-do-filmu","Ile kosztuje miks dźwięku do filmu? Cennik usług postprodukcji","Co wpływa na koszt miksu dźwięku do filmu, z czego składa się wycena i jak zaplanować budżet na postprodukcję audio — bez zgadywania.",[12,25,33],"Postprodukcja dźwięku",{"path":35,"title":36,"description":37,"date":9,"tags":38},"/blog/jak-przygotowac-projekt-do-postprodukcji-dzwieku","Jak przygotować projekt do postprodukcji dźwięku","Checklista dla montażystów i producentów: picture lock, eksport AAF/OMF, referencja wideo, raporty dźwiękowca i komunikacja z ekipą dźwiękową.",[26,27,33],{"path":40,"title":41,"description":42,"date":9,"tags":43},"/blog/co-to-jest-postprodukcja-dzwieku","Co to jest postprodukcja dźwięku i dlaczego Twój film jej potrzebuje?","Postprodukcja dźwięku to wszystko, co dzieje się z audio po zakończeniu zdjęć. Wyjaśniamy etapy, role i powody, dla których ten proces decyduje o odbiorze Twojego filmu.",[33],{"id":45,"title":46,"body":47,"description":57,"extension":62,"meta":63,"navigation":64,"path":65,"seo":66,"stem":53,"__hash__":67},"pages/blog.md","Blog",{"type":48,"value":49,"toc":58},"minimark",[50,54],[51,52,46],"h1",{"id":53},"blog",[55,56,57],"p",{},"Wiedza, newsy i techniczne aspekty post-produkcji audio.",{"title":59,"searchDepth":60,"depth":60,"links":61},"",2,[],"md",{},true,"/blog",{"title":46,"description":57},"9KKPzTUCB-_C5oHKtJnKxdxCfb40rVWV5npom0mZoiQ",1794637380654]