[{"data":1,"prerenderedAt":143},["ShallowReactive",2],{"home-page":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":135,"extension":136,"meta":137,"navigation":138,"path":139,"seo":140,"stem":141,"__hash__":142},"pages/index.md","Aktimatter — Zdalna Audio Post-produkcja",{"type":7,"value":8,"toc":127},"minimark",[9,14,23,30,35,81,85,104,108,122],[10,11,13],"h1",{"id":12},"aktimatter-zdalna-audio-post-produkcja-do-filmu-serialu-reklamy-i-digitalu","Aktimatter — zdalna audio post-produkcja do filmu, serialu, reklamy i digitalu",[15,16,17,18,22],"p",{},"Dźwięk buduje emocje, tempo i wiarygodność. W Aktimatter dostarczamy ",[19,20,21],"strong",{},"pełną post-produkcję audio zdalnie",": od montażu dialogów i restauracji, przez projektowanie efektów, po miks i komplet deliverables do dystrybucji.",[15,24,25,26,29],{},"Pracujemy tak, abyś mógł(a) zatwierdzać kolejne etapy ",[19,27,28],{},"bez wizyty w studiu"," — z czytelną komunikacją, wersjonowaniem i kontrolą jakości.",[31,32,34],"h3",{"id":33},"co-robimy-zdalnie-end-to-end","Co robimy zdalnie (end-to-end)",[36,37,38,45,51,57,63,69,75],"ul",{},[39,40,41,44],"li",{},[19,42,43],{},"Montaż dialogów",": conform, sync, czyste cięcia, spójność ujęć.",[39,46,47,50],{},[19,48,49],{},"Restauracja audio",": redukcja szumów, naprawy spektralne, wyrównanie charakteru.",[39,52,53,56],{},[19,54,55],{},"Sound design i SFX editorial",": FX, BG/atmo, hard FX, przejścia, budowanie świata.",[39,58,59,62],{},[19,60,61],{},"Foley editing",": integracja i obróbka materiału foley (dostarczonego przez klienta lub wykonawców).",[39,64,65,68],{},[19,66,67],{},"Miks",": stereo / 5.1 / 7.1 / Atmos (w zależności od briefu i potrzeb dystrybucji).",[39,70,71,74],{},[19,72,73],{},"ADR/VO zdalnie",": sesje zdalne z reżyserią i nagraniem po stronie talentu.",[39,76,77,80],{},[19,78,79],{},"Deliverables",": printmaster, stem’y (DX/MX/FX), M&E, wersjonowanie, eksport pod spec.",[31,82,84],{"id":83},"jak-zaczynamy","Jak zaczynamy",[86,87,88,91,94,101],"ol",{},[39,89,90],{},"Wysyłasz picture lock (lub cut do conformu), OMF/AAF, ref-mix i spec dystrybutora.",[39,92,93],{},"Dostajesz plan prac + checklistę techniczną i wycenę.",[39,95,96,97,100],{},"Pracujemy etapami: ",[19,98,99],{},"edit → design → premix → final mix → deliverables → QC",".",[39,102,103],{},"Zatwierdzasz w trybie zdalnego review i dostajesz finalne paczki plików.",[31,105,107],{"id":106},"dla-kogo","Dla kogo",[36,109,110,113,116,119],{},[39,111,112],{},"postprodukcje obrazu, producenci i reżyserzy",[39,114,115],{},"agencje reklamowe i domy produkcyjne",[39,117,118],{},"twórcy seriali/formatów digital",[39,120,121],{},"zespoły in-house, które potrzebują pewnego partnera od dźwięku",[15,123,124],{},[19,125,126],{},"Zróbmy to prosto i profesjonalnie.",{"title":128,"searchDepth":129,"depth":129,"links":130},"",2,[131,133,134],{"id":33,"depth":132,"text":34},3,{"id":83,"depth":132,"text":84},{"id":106,"depth":132,"text":107},"Dostarczamy pełną post-produkcję audio zdalnie do filmu, serialu, reklamy i digitalu.","md",{},true,"/",{"title":5,"description":135},"index","qqUwHwFGKdJOg0Z3Ae3H7oUBBoBqGV40pUGJfYcaaV0",1779158067497]